Nuzzling the shoreline with the curiosity and daring that made its ancestors easy prey for whalers, a young right whale is swimming slowly northward along the East Coast toward Martha’s Vineyard.

A leatherback sea turtle that had become entangled was rescued Sunday by the Vineyard Haven harbor master and the Wampanoag tribe natural resources department.