A divided Chilmark conservation commission voted last week to approve a project to install a new culvert in Mill Brook headwaters off North Road. Proposed by the Sheriff’s Meadow Foundation, the project has kicked up a cloud of controversy.

At hearings before the Chilmark conservation commission, critics renewed concerns about two beach restoration plans and how they will accommodate an eroding shoreline.