It’s winter, the wind is howling, the chill is to the bone, and the muddy spaces in the Manuel F. Correllus State Forest’s Barnes Road lot are packed with cars. It’s Sunday morning, and a dozen or so people are congregating, readying themselves for a procession into the hidden depths. They are devotees of Frisbee Golf. Frolfers.